Aleksandr Kurlyandskiy Filmes

Along a country road Volk is chasing Zayats who is riding on a bicycle.

Volk is spying on Zayats with a spyglass "hidden" in a birdhouse..

This time the Volk stumbles upon Zayats while Zayats is marching while playing a drum.

Volk and Zayats participate in the 1980 Olympic Games.

At a concert that Zayats is hosting Volk tries to catch him yet again.

In which Volk and Zayats go skydiving!

Volk desperately tries to get onto a cruise ship to get Zayats.

Volk tries to make amends with Zayats but it doesn't go as planned. Some other time he follows Zayats to a science fair, but finds there something he...

The final "canonical" episode of the series is a New Year Special.

We are for the world. Peace, friendship. Three little froglings found an alien frog that fell from the sky. And she invited the frogs to her house,...

When Misha the Bear was chosen as the mascot for the Olympic Games 1980, Baba-yaga (the witch) sets out to fight and become the mascot herself.

Chasing Zayats on a construction site Volk discovers a new angle in their relationship.

O, more, more! (Russian: О, море, море!, lit. The sea, oh the sea) is a 1983 Soyuzmultfilm's...

The characters of the film are folk wooden and clay toys.

Volk and Zayats hang out at a ski resort, and celebrate the New Year.

The second issue of the animated film, with the participation of characters already familiar to the children - three funny froglings, who this time...

Once a baby elephant found a pencil in the forest, on which were wound wonderful ribbons. And since he was terribly disturbed by ears, he decided to...

Volk and Zayats try themselves out at sports to varying results.

Zayats goes to a museum where Volk already waits for him, but not to learn history together.